وزارت فرهنك[فرهنگ] ميتواند آموزگاران پيماني كه در موقع تصويب اين قانون در خدمت وزارت فرهنك[فرهنگ]هستند و يا در آينده طبق ماده يك بطور پيماني استخدام شوند سمت آنان را از پيماني برسمي بترتيب زير تبديل نمايد: الف - بدارندگان گواهي نامه ششم متوسطه در صورت داشتن لااقل دو سال سابقه تدريس و بدارندگان گواهي نامه پنج ساله متوسطه در صورت داشتن لااقل چهار سال سابقه تدريس رتبه يك آموزگاري و در مقابل هر دو سال خدمت اضافي يك پايه بالاتر داده ميشود. بشرط اينكه رتبه اعطائياز پايه 3 آموزگاري تجاوز ننمايد.
ب
بدارندگان گواهي نامه سه ساله متوسطه در صورت داشتن حداقل دو سال سابقه تدريس و ساير آموزگاران شاغل خدمت در موقع تصويب اين قانون در صورت داشتن حداقل چهار سال سابقه تدريس پايه يك كمك آموزگاري و در مقابل هر دو سال خدمت اضافه پيماني يك پايه بالاتر داده ميشود بشرط آنكه رتبه اعطائي از پايه سه كمك آموزگاري تجاوز ننمايد.
تبصره 1
آموزگاران پيماني كه در موقع تصويب اين قانون سابقه تدريس مندرج در بند الف و ب را ندارند هر گاه در آينده مدت تدريس آنها بشرحفوق تكميل بشود از مزاياي اين ماده استفاده خواهند نمود.
تبصره 2
اعطاء پايههاي فوق منوط بآنست كه آموزگار در مدت خدمت موجبات رضامندي كامل وزارت فرهنك[فرهنگ]را از حيث اخلاق و طرز كار و تدريس فراهم نموده و علاوه بر اين دورههاي كارآموزي را كه باين منظور براي آموزگاران ترتيب داده ميشود با موفقيت طي نموده باشد.