ماده ۱۴

هر يك از طرفين معظمين متعاهدين تعهد مي نمايند كه گواهي نامه هاي تجزيه صادره از طرف آزمايشگاههائيكه در كشور متعاهد ديگر رسماً مجازند بعنوان اينكه محصولات طبيعي يا مصنوعي كشور صادركننده با مقررات قانوني جاري كشور وارد كننده تطبيق مي كند قبول نمايند. هر يك از طرفين معظمين متعاهدين اين حق را براي خود محفوظ مي دارد كه لدي الاقتضاء و مخصوصاً در صورت ظن بتقلب با وجود ارائه گواهينامه تجزيه بهر نوع تحقيق مفيدي مبادرت نمايد و در صورتي كه اين تحقيقات با گواهي نامه تجزيه كشور مبداء تطبيق نكند كشور وارد كننده نتيجه تجزيه آزمايشگاه رسمي خود را ملاك عمل قرار خواهد داد. طرز عملي كه از جانب هر يك از طرفين متعاهدين با توجه بشرايط مذكور در فوق براي برداشت نمونه و همچنين براي تشريفات گواهينامه ها مقرر مي شود بكشور متعاهد ديگر اشعار و از طرف آن كشور پديرفته خواهد شد. فهرست آزمايشگاههاي رسمي و مجاز كه در هر كشور مأمور صدور گواهي نامه هاي تجزيه مي باشد از طرف هر يك از دولتين در كوتاه ترين مدت پس از تاريخ اجراي اين عهدنامه بدولت ديگر اشعار خواهد گرديد