ماده ۲۰

اتباع هر يك از طرفين معظمين متعاهدين در خاك طرف ديگر با همان شرايط و با پرداخت همان عوارض كه اتباع داخله ميپردازند آزادانه ميتوانند از جاده ها و راه شوسه و غيره و نهرها و ترعه ها و بندرها (Ecluses اكلوز) و كلك ها (باك Bacs ) و پلها و پلهاي متحرك و بندرگاهها و اسكله ها تخليه مسافر و كالا و علامت ها و چراغهائي كه آبهاي قابل كشتيراني را نشان ميدهد و راهنمائي و دستگاههاي جراثقال و قپانها و انبارها و تأسيسات براي نجات و انبار كردن محمولات كشتيها و ساير اشياء استفاده كنند تا حدي كه اين تاسيسات و تشكيلات براي استفاده عمومي باشد اعم از اينكه از طرف دولت يا افراد اداره شود باستثناي مقررات خاص راجع بفارها Phares و فانوسهاي دريائي و راهنمائي كشتيها در صورتي كه واقعاً از تأسيسات و تشكيلات مذكور استفاده نشده باشد هيچگونه عوارضي وصول نخواهد شد.