اين اعلاميه بزبانهاي فارسي و آلماني و فرانسه تنظيم و امضاء شده و هر يك از طرفين متعاهدين يك نسخه از آنرا به هر سه زبان مذكور دريافت خواهند داشت. از نظر تفسير متن اعلاميه هر يك از سه نسخه مزبور به منزله نسخه اصلي محسوب خواهد گرديد و هر گاه اختلافي در تفسيررخ دهد متن فرانسه معتبر خواهد بود. بنابر مراتب فوق نمايندگان مختار مجاز اين اعلاميه را امضاء و بمهر خود ممهور نمودند. تهران بتاريخ 17 شهريور ماه 1338 شمسي وزير امور خارجه دولت شاهنشاهي ايران. نماينده فوقالعاده و وزير مختار جمهوري اطريش در ايران پروتكل الحاقي بعهدنامه مودت و اقامت بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري اتريش مورخ 9 سپتامبر 1959 اعليحضرت شاهنشاه ايران و رئيس جمهوري فدرال اتريش با تمايل به تكميل ماده 13 عهدنامه مودت و اقامت بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت جمهوري اتريش نمايندگان مختار خود را بمنظور فوق - بشرح زير تعيين نمودند: اعليحضرت شاهنشاه ايران. جناب آقاي اردشير زاهدي وزير امور خارجه ايران. رئيس جمهوري فدرال اتريش جناب آقاي گئورك سفير تيتز سفير فوقالعاده و تامالاختيار جمهوري اتريش. نامبردگان پس از ارائه اختيارنامههاي خود كه در كمال صحت و اعتبار بود درباره مقررات ذيل توافق حاصل نمودند:
ماده 6
از قانون راجع به عهدنامه مودت و اقامت بين دولت شاهنشاهي ايران و جمهوري اطريش — مصوب 1344/08/23