ماده 1

نام، قانون و دفتر ثبت شده (1) اتحاديه بين‌المللي گاز كه از اين پس (اتحاديه) ناميده مي‌شود انجمني است كه به موجب اين اساسنامه و با توجه به آنچه كه در اينجا تصريح نشده است، توسط قانون مدني سوئيس اداره مي‌شود. نام آن به زبان فرانسوي «اتحاديه بين‌المللي صنعت گاز» مي‌باشد. (2) اتحاديه، يك سازمان بين‌المللي غيرانتفاعي است. (3) اتحاديه در شهر ويواي سوئيس ثبت شده است.