ماده 13

دبيركل ـ دفاتر مركزي 1) بنا بر پيشنهاد كارگروه اجرائي، شورا، دبيركل را از ميان اعضاء اصلي انتخاب خواهد كرد و دبيرخانه را به آن مقام واگذار خواهد نمود. انتصاب براي يك دوره حداقل ششساله خواهد بود اما ممكن است با صلاحديد شورا براي يك دوره اضافي كه بيشتر از سه سال نمي‌باشد، تمديد گردد. انتصاب مي‌تواند در هر زماني توسط هر يك از طرفها با يادداشت قبلي شش‌ ماهه به طرف ديگر خاتمه يابد. 2) وقتي دوره تصدي دبيركل به انتهاء نزديك مي شود، شورا مي‌تواند با پيشنهاد كارگروه اجرائي يك معاون دبيركل از ميان اعضاء اصلي غير از عضوي كه دبيركل به آن تعلق دارد، انتخاب نمايد. 3) دبيركل و معاون دبيركل بايد از نظر شورا شناخته شده باشند. آنها بايد اشخاص ذي‌صلاح در حد انتظار، ترجيحاً با ويژگيهاي فني، داراي تجربه در كاركردن با اتحاديه و كارگروههاي آن، مسلط به زبان كاري اتحاديه (انگليسي) و داراي دانش كافي در مورد زبان رسمي ديگر (فرانسوي) باشند. 4) دبيركل در سمت مشورتي در تمام جلسات شورا، كارگروه اجرائي و كارگروه هماهنگي شركت و اطمينان خواهد نمود كه كار اتحاديه طبق اساسنامه و دستورهاي رئيس اتحاديه، شورا و كارگروه اجرائي هدايت خواهد شد. او مي‌تواند در ديگر جلسات اركان اتحاديه شركت نمايد. 5) مقر اتحاديه در دفتر دبيركل خواهد بود و لازم نيست با دفتر ثبت شده قانوني اتحاديه طبق ماده (1)، يكي باشد.