ماده 1

نام، ثبت و اهداف بند 1 - نام و ثبت: 1-1- اين انجمن به عنوان انجمن بين المللي طبق قانون 25 اكتبر 1919 ميلادي بلژيك منتشر شده در نشريه در تاريخ 5 نوامبر 1919 ميلادي مي باشد. نام كامل انجمن عبارت است از انجمن بين المللي علوم باغباني كه در آنجا به نام انجمن يا ESHS گفته مي شود. زبان رسمي انجمن انگليسي و فرانسه است. در موارد بحث متن فرانسه اساسنامه نيز مورد استناد قرار مي گيرد. 1-2- اين انجمن براي مدت زمان نامحدودي تأسيس شده است. 1-3- دفتر رسمي انجمن در شماره 1083 بروكسل، خيابان زلك سرمون 38 ، بلژيك است. بند 2 - هدف: 1-2- هدف انجمن عبارت است از گسترش بخشهاي باغباني به وسيله افزايش همكاري بين المللي در مباحث علمي، آموزشي، مبادله دانش زيست شناسي، فني، محيط شناسي، جامعه شناسي و اقتصاد كه برباغباني مؤثر است. بند 3 - فعاليتها: فعاليتهاي انجمن عبارت است از: 1-3- برگزاري كنگره هاي بين المللي در فواصل منظم. 2-3- برگزاري كارگاهها و نشستهاي جهاني همراه با جلسات. 3-3- بنيان نهادن بخشهايي با توجه به مسائل موجود در باغباني و كميسيونهايي با موضوع باغباني علمي فني. 4-3- تشكيل همكاري با ساير سازمانهاي دولتي و غيردولتي در زمينه هاي فوق. 5-3- بررسي و نشر اطلاعات، گزارشها و نشريات علمي و فني با حفظ حق امتياز نشر طبق قوانين بلژيك. 6-3- استفاده ساير موارد قانوني براي پيشبرد اهداف انجمن.