قرارداد جامع همكاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري بوليواري ونزوئلا مشتمل بر يك مقدمه و ده ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده ميشود.
تبصره
امضاي قراردادهاي تكميلي موضوع ماده (3) قرارداد جامع توسط دستگاههاي اجرائي جمهوري اسلامي ايران مشروط به آن است كه از مصاديق اصل هفتاد و هفتم (77) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران نباشد. بسم الله الرحمن الرحيم قرارداد جامع همكاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري بوليواري ونزوئلا دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري بوليواري ونزوئلا، كه از اين پس «طرفين» ناميده مي شوند، با تمايل به استحكام پيوندهاي دوستي و تفاهم بين دو كشور، با آگاهي از وجود علايق متقابل و نياز به هماهنگي تلاشها در دستيابي به اهداف مشترك، با اعتقاد به اهميت توسعه همكاري مؤثر متقابل در زمينههاي مورد علاقه دو كشور و با عنايت به پيشرفت ملتهايشان، ضمن ابراز تمايل راسخ مبني بر تحكيم روابط فيمابين در شروع دور جديد همكاريها بر اساس اصول برابري و منافع مشترك استوار است و به منظور ايجاد يك تحول بنيادين در روابط بين دو كشور در خصوص موارد زير توافق نمودند