ماده واحده

متمم الحاقي به توافقنامه همكاريهاي كار و كارگري و اجتماعي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت قطر مشتمل بر هفت ماده ‌به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي‌شود. بسم الـله الرحمن الرحيم ‌متمم الحاقي به توافقنامه همكاريهاي كار و كارگري و اجتماعي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت قطر ‌در راستاي تحكيم پيوندهاي دوستي و همكاري برادرانه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت قطر در زمينه نيروي كار و امور اجتماعي، اين متمم‌ الحاقي در تاريخ 30/2/1378 هجري شمسي مطابق با 5/2/1420 هجري قمري مطابق با 20/5/1999 ميلادي به شرح مواد ذيل مورد توافق قرار‌گرفت: