) موافقت نامه همكاري بين دولت ايالات متحده و دولت ايران راجع به استفادههاي غير نظامي از انرژي اتمي كه مشتمل بر يك مقدمه و يازده ماده ميباشد و در تاريخ چهاردهم اسفند ماه 1335 بامضاء نمايندگان مختار شاهنشاهي و ايالات متحده در واشنگتن رسيده است تصويب و بدولت اجازه داده ميشود كه اسناد تصويب آنرا مبادله نمايند. قانون فوق كه مشتمل بر ماده واحده و متن موافقت نامه ضميمه است پس از تصويب مجلس سنا در جلسه يكشنبه دوازدهم بهمن ماه يكهزار و سيصدو سي و هفت بتصويب مجلس شورايملي رسيد. رئيس مجلس شورايملي . رضا حكمت موافقت نامه همكاري بين دولت ايالات متحده امريكا و دولت ايران راجع باستفادههاي غير نظامي از انرژي اتمي از آن جائي كه استفادههاي از انرژي اتمي نويد بزرگي براي كليه ابناء بشر در بر دارد و از آن جائيكه دولت ايالات متحده آمريكا و دولت ايران مايل بهمكاري با يكديگر در توسعه چنين استفادههاي صلحجويانه از نيروي اتمي ميباشند و نظر باينكه طرح توسعه چندين نوع از راكتورهاي تحقيقاتي بخوبي پيشرفت نموده و نظر باينكه راكتورهاي تحقيقاتي فني در تهيه مقادير تحقيقي راديوايزتوپها و معالجات راديوتراپي و فعاليت هايتحقيقاتي متعدد ديگر مفيد بوده و در عين حال وسيلهاي است براي تمرينات و آزمايش هاي ذيقيمت در علم خواص هسته ذرات و مهندسي كه درپيشرفت ساير استفادههاي صلحجويانه از نيروي اتم منجمله از قدرت غير نظامي هسته ذرات مفيد ميباشد و نظر باينكه دولت ايران مايل است يك برنامه تحقيقاتي و توسعهاي بمنظور درك استفادههاي صلح جويانه و نوع پروانه از نيروي اتمي تعقيب نمايد و مايل است كه جلب كمك دولت ايالات متحده آمريكا و كارخانجات صنعتي آن درباره اين برنامه بنمايد و از آن جائيكه دولت ايالات متحده امريكا مايل است از طريق كميسيون نيروياتمي ايالات متحده بدولت ايران در اجراي چنين برنامهاي كمك نمايد. طرفين با مراتب زير توافق مينمايند:
ماده واحده
از قانون مربوط بموافقت نامه همكاري بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت ايالات متحده آمريكا راجع باستفادههاي غيرنظامي از انرژي اتمي — مصوب 1337/11/12