بوزارت دارائي اجازه داده ميشود ترميم حقوق كمك آموزگاران را با توجه به تبصره 12 قانون ترميم حقوق فرهنگيان مصوب يازدهم آذر ماه 33 تا ميزان ماهي دو ميليون ريال از اول مرداد ماه 34 از محل درآمد عمومي كشور پرداخت نمايد ترميم حقوق مربوط بسال 1333 و چهار ماهه اول 1334 اين طبقه و همچنين ترميم حقوق ساير طبقات معلمين طبق قانون مذكور با پيدا شدن اعتبار پرداخت خواهد شد.
تبصره
وزارت فرهنگ ميتواند از مازاد اعتبار فوق حقوق دبيران و آموزگاراني را كه طبق تبصره 20 قانون بودجه سال 1334 بازنشسته ميشوند بدون رعايت تبصره 12 قانون ترميم حقوق فرهنگيان طبق اشل جديد ترميم نموده و آنانرا بازنشسته نمايد و در صورتي كه اعتبار فوق كافي نباشد دبيران و آموزگاران مزبور بر مبناي اشل جديد بازنشسته خواهند شد و تفاوت حقوق بازنشستگي آنان در موقع تأمين اعتبار اشل جديد پرداخت خواهد شد. اينقانون كه مشتمل بر يك ماده واحده است در جلسه دوشنبه شانزدهم مرداد ماه يكهزار و سيصد و سي و چهار بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد. رئيس مجلس شوراي ملي - رضا حكمت