اعتبار معاهده
1
اين معاهده منوط به تصويب است و پس از گذشت سي روز از تاريخ مبادله اسناد تصويب، لازمالاجراء خواهد شد.
2
اين معاهده درمورد درخواستهايي كه پس از لازمالاجراء شدن آن ارائه ميشود، قابل اجراء ميباشد، حتي اگر جرم قابل مجازات پيش از لازمالاجراء شدن آن ارتكاب يافته باشد.
3
هريك از طرفين ميتواند اين معاهده را فسخ نمايد. فسخ معاهده پس از گذشت شش ماه از تاريخ اعلام چنين قصدي به طرف مقابل واجد اثر خواهد بود.
4
فسخ اين معاهده مانع اتمام اقدامات مربوط به استرداد كه در زمان اعتبار معاهده درمورد آنها تصميمي اتخاذ شده است نميگردد. اين معاهده در شهر تهران در تاريخ 22 ارديبهشت ماه 1383 هجري شمسي برابر با 11 مي 2004 ميلادي در دونسخه به زبانهاي اوكرايني، فارسي و انگليسي منعقد شده است و همه متون از اعتبار يكسان برخوردار ميباشند. درصورت اختلاف در تفسير اين معاهده متن انگليسي مورد استناد ميباشد. ازطرف دولت جمهوري اسلامي ايران محمداسماعيل شوشتري ازطرف دولت اوكراين الكساندر لاورينويچ قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه، شامل يك مقدمه و بيست ماده در جلسه علني روز يكشنبه مورخ بيست و چهارم ديماه يكهزار و سيصد و هشتاد و پنج مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 12/3/1386 از سوي مجمع تشخيص مصلحت نظام موافق با مصلحت نظام تشخيص داده شد. رئيس مجلس شوراي اسلامي-غلامعلي حدادعادل