ماده 47

اين معاهده مي تواند با توافق متقابل كتبي طرف هاي متعاهد اصلاح و تكميل شود. اين اصلاحات و اضافات جزء لاينفك اين معاهده خواهد بود و طبق ماده (45) آن لازم الاجرا خواهد گرديد. اين معاهده مشتمل بر يك مقدمه و 47 (چهل و هفت) ماده در شهر مسكو در 28 دي ماه 1403 هجري شمسي برابر با 17 ژانويه 2025 ميلادي، در دو نسخه اصلي به زبان هاي فارسي، روسي و انگليسي منعقد گرديد كه تمامي متون از اعتبار يكسان برخوردار مي باشند. در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسير يا اجراي اين معاهده، متن انگليسي ملاك خواهد بود. از طرف جمهوري اسلامي ايران از طرف فدراسيون روسيه قانون فوق مشتمل بر ماده واحده و يك تبصره منضم به متن معاهده شامل مقدمه و چهل و هفت ماده كه گزارش آن توسط كميسيون امنيت ملي و سياست خارجي به صحن مجلس تقديم شده بود، پس از تصويب در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ سي و يكم ارديبهشت ماه يكهزار و چهارصد و چهار مجلس شوراي اسلامي، در تاريخ 1404/03/21 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. محمدباقر قاليباف