امان نامه ۱ - شخص حاضر در طرف درخواست كننده به موجب درخواست موضوع مواد (۱۱) و (۱۲) اين معاهده:
الف
در قلمرو طرف درخواست كننده بازداشت، تعقيب يا مجازات نخواهد شد، همچنين چنانچه دعواي مدني در رابطه با هرگونه فعل يا ترك فعل شخص كه ادعا مي شود قبل از عزيمت او از قلمرو طرف درخواست شونده رخ داده است، به صورت غيرحضوري قابل طرح نباشد، مشمول هيچ دعواي مدني نخواهد شد.
ب
بدون رضايت، وي نبايد در هيچ جريان رسيدگي كيفري ادله اي ارائه كند يا در تحقيقاتي غير از موضوعات كيفري كه در رابطه با آن درخواست معاضدت صورت گرفته، كمك كند. ۲ - چنانچه شخص مزبور آزاد بوده است تا طرف درخواست كننده را ترك كند اما آنجا را ظرف ۱۵ روز متوالي پس از اطلاع رسمي مبني براينكه ديگر حضور وي ضروري نيست، ترك نكرده باشد يا پس از خروج، داوطلبانه بازگشته باشد اعمال بند (۱) اين ماده متوقف خواهد شد. ۳ - شخصي كه به موجب ماده (۱۱) يا ماده (۱۲) اين معاهده به معاضدت در تحقيقات يا ارائه ادله رضايت ندهد، در قلمرو هيچ يك از طرف ها مجازات نخواهد شد يا تحت هيچ گونه اقدام قهري قرار نخواهد گرفت. ۴ -شخصي كه به موجب ماده (۱۱) يا ماده (۱۲) اين معاهده به معاضدت در تحقيقات يا ارائه ادله رضايت مي دهد، به دليل اظهارات خود تحت تعقيب قرار نخواهد گرفت، مگر در مورد اظهارات خلاف واقع كه بابت آن به موجب صلاحيت طرف درخواست شونده مسئول خواهد بود.