حقوق بازنشستگي و مستمري ساليانه
1
با رعايت مفاد بند (2) ماده (19) حقوق بازنشستگي و ساير وجوه مشابه پرداختي به مقيم يك دولت متعاهد به ازاي خدمات گذشته مشمول ماليات آن دولت خواهد بود. اين مفاد شامل مستمري ساليانه پرداختي به مقيم يك دولت متعاهد نيز ميباشد.
2
عليرغم مقررات بند (1) حقوق بازنشستگي و ساير موارد پرداختي به موجب قانون تأمين اجتماعي عمومي يك دولت متعاهد يا قانون بخش دولتي آن مشمول ماليات آن دولت خواهد بود.
3
اصطلاح «مستمري» به مبلغ قابل پرداخت معيني اطلاق ميگردد كه در زمان مشخص به صورت دورهاي در طول عمر يا دوره معين زماني به موجب تعهد پرداخت به ازاي حقوق كامل يا كافي به صورت وجه نقد يا جنس همارزش پول پرداخت ميشود.