ماده ۸

اسناد مثبته ۱ - طرف اجراكننده حكم، در صورت درخواست طرف صادركننده حكم، اسناد زير را ارائه خواهد نمود: الف ) سند يا اظهاريه اي كه نشان دهد محكوم طبق تعريف موضوع بند (الف) ماده (۵) تبعه آن طرف مي باشد؛ ب ) رونوشتي از قانون مربوط طرف اجراكننده كه مقرر مي دارد فعل يا ترك فعلي كه به موجب آن حكم در طرف صادركننده صادر شده است به موجب قانون طرف اجراكننده، جرم محسوب مي شود يا در صورت ارتكاب در قلمرو آن جرم تلقي خواهد شد. ۲ - چنانچه انتقال درخواست شده باشد، طرف صادركننده حكم، اسناد زير را به طرف اجراكننده حكم ارائه خواهد نمود مگر اينكه طرف ها پيش تر عدم موافقت خود را با انتقال اعلام كرده باشند: الف ) رونوشت مصدق حكم؛ ب ) متن قانوني كه حكم بر اساس آن صادر شده است؛ پ ) اظهاريه اي كه نشان مي دهد چه ميزان از حكم سپري شده است، از جمله اطلاعات مربوط به هرگونه بازداشت پيش از محاكمه، تغيير و هر عامل ديگري كه مربوط به اجراي حكم باشد؛ ت ) سندي با هر ماهيتي شامل ابراز رضايت محكوم يا نماينده قانوني او چنانچه شخص صغير باشد يا وضعيت فيزيكي يا رواني او به گونه اي باشد كه نياز به نماينده داشته باشد؛ ث ) در صورت اقتضا، هرگونه گزارش پزشكي يا اجتماعي در مورد محكوم، از جمله اطلاعات در مورد رفتار او در طول بازداشت و درمان او در طرف صادركننده حكم و نيز هرگونه توصيه براي درمان آتي او در طرف اجراكننده حكم؛ ج ) مقررات قابل اجرا در مورد امكان آزادي پيش از موعد يا مشروط محكوم، يا هر تصميم مربوط به اين نوع آزادي براي اجراي رأي موضوع جزء (الف) بند (۲) اين ماده. چ ) هر يك از طرف ها مي تواند درخواست نمايد هر يك از اسناد موضوع بند (۱) يا (۲) پيش از ارائه درخواست انتقال يا تصميم گيري در مورد پذيرش يا عدم پذيرش انتقال به آن ارائه شود.