هيچ يك از طرفهاي متعاهد نبايد درمورد محصولات صادراتي طرفمتعاهد ديگر حقوق گمركي، سود بازرگاني و ساير مالياتها را به ميزان بيش از محصولات مشابه ساير كشورها اخذ كند. ميزان حقوق گمركي و ساير مالياتها طبق قوانين و مقررات حاكم هر يك از دو طرف خواهد بود.
ماده 5
از قانون موافقتنامه بازرگاني بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري يمن — مصوب 1382/10/23