به منظور تأييد اين موافقتنامه، امضاءكنندگان ذيل، با اختيارات كامل، اين موافقتنامه را در دو نسخه، به زبانهاي فارسي و انگليسي امضاء ومهر نمودند. تنظيم شده در شهر تهران در تاريخ دهم مهرماه 1375 هجري شمسي برابر با دوم اكتبر 1996 ميلادي. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران وزير صنعت، معـدن و تجارت از طرف دولت جمهوري آفريقاي جنوبي وزير تجارت و صنايع قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و نوزده ماده در جلسه علني روز سهشنبه مورخ بيست و دوم خرداد ماه يكهزارو سيصد و هشتاد مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 30/3/1380 به تأييد شوراي نگهبان رسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي- مهدي كروبي
ماده 19(اصلاحي 08ˏ04ˏ1390) اصلاحی ۱۳۹۰/۰۴/۰۸
از قانون موافقتنامه بازرگاني بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري آفريقاي جنوبي — مصوب 1380/03/22