جهت تسهيل در امر ترانزيت كالاهاي تجاري براساس اين موافقتنامه، طرفهاي متعاهد در موارد زير توافق نمودند: الف - تسهيل آزادي عبور كالا از مبداء سرزمين هر يك از طرفهاي متعاهد به مقصد سرزمين كشور ثالث.
ب
تسهيل آزادي عبور كالا از مبداء سرزمين كشور ثالث به مقصد سرزمين هريك از طرفهاي متعاهد.
ج
بندهاي (الف) و (ب) فوق تابع قوانين و مقررات ملحوظ در موافقتنامه حمل و نقلي خواهد بود كه با توجه به قوانين و مقررات عمومي و جاري بين دو كشور به امضاء خواهد رسيد.