ماده 12 -
1
در صورت بروز مشكلات يا اختلافات در رابطه با اجراي اين موافقتنامه، طرفهاي متعاهد مشكلات يا اختلافات را به طور دوستانه از طريق مجاري ديپلماتيك حل و .فصل خواهند نمود.
2
طرفهاي متعاهد حل و فصل سريع و منصفانه اختلاف پيشآمده بين اشخاص حقيقي و حقوقي دو كشور را از طريق داوري تشويق خواهند نمود. مقررات مربوط به حل و فصل اختلافات از طريق داوري يا ساير انواع حل و فصل اختلافات كه طرفهاي معاملات تجاري در مورد آنها موافقت نموده اند، ممكن است در قراردادها يا موافقتنامههاي جداگانه به صورت كتبي مورد موافقت قرار گيرد. هر طرف متعاهد اطمينان حاصل خواهد نمود كه براي به رسميت شناختن و اجراء احكام داوري ابزار مؤثري در قلمرو كشورش وجود دارد.