طرفهاي متعاهد به منظور تسهيل در امر عبور كالاهاي تجاري تلاش خواهند نمود و در موارد زير موافقت مينمايند:
الف
تسهيل در امر آزادي عبور كالا از مبدأ كشور هريك از طرفهاي متعاهد به مقصد يك كشور ثالث.
ب
تسهيل در امر آزادي عبور كالا از مبدأ كشور ثالث به مقصد كشور هريك از طرفهاي متعاهد.