1 - پيلوتاژ براي كليه كشتيها در شطالعرب الزامي است. معهذا كشتيهاي جنگي طرفين متعاهدين از شمول اين الزام مستثني ميباشند. ممكن است بعضي از كشتيهاي دولتي و بعضي از كشتيهاي با ظرفيت كم را نيز طبق ضوابط تعيين شده از طرف دفتر مشترك هماهنگي - از اين الزاممعاف نمود.
2
خدمات پيلوتاژ براي كشتيهائي كه از دريا ميآيند يا عازم آن ميباشند. هرگاه اين كشتيها عازم يك بندر ايراني بوده يا آنرا ترك ميكنند - توسط مقامات ايراني تأمين ميگردد و در صورتي كه اين كشتيها عازم يك بندر عراقيباشند يا آنرا ترك كنند از طرف مقامات عراقي تأمين خواهد شد.
3
پيلوتاژ كشتيهائي كه بين بنادر ايراني و بنادر عراقي تردد ميكنند. توسط پيلوتهائي انجام خواهد شد كه داراي تابعيت دولت بندر مقصد باشند.
4
طرفين متعاهدين - متعهد ميشوند حسب تقاضاي يكي از آنها - در هر زمان كه امكان داشته باشد - پيلوتاژ كشتيهائي را كه عازم بندر طرف ديگربوده يا آنرا ترك ميكنند با پيلوتهائي كه از طرف مقامات ذيصلاحيت خود مجاز شناخته شده باشند - تأمين نمايند.
5
هر يك از طرفين متعاهدين - در بنادر واقع در سرزمين خود خدمات پيلوتهاي باراندازها را تأمين خواهد نمود.
6
طرفين متعاهدين - متعهد ميشوند بتعليم و استخدام پيلوتهائي كه داراي تابعيت يكي از دولتين نباشد. مبادرت نكند. در مقررات مربوط بكشتيراني در شطالعرب - مذكور در بند 8 ماده 3 ضوابط و مقررات لازم جهت استخدام پيلوت نيز تعيين خواهد گرديد.