1 - كانال قابل كشتيراني در شط العرب بعلائم نصب شده روي زمين و در آبهاي شط العرب مجهز خواهد بود. اين علائم بايد با ضوابط بينالمللي مقرر براي تأمين امنيت كشتيراني مطابقت داشته باشند.
2
بمنظور اجراي موافقتنامه حاضر - اصطلاح» علائم« مذكور در بند 1 فوق شامل كليه فانوسهاي اعلام خطر و گويهاي شناور و علائم ضد مه وفانوسهاي راديوئي است كه راهنمائيهاي لازم را براي تأمين امنيت كشتيراني در دسترس پيلوتها ميگذارد.