ماده 5

شرايط انتقال محكوم 1. محكوم را فقط طبق شرايط زير مي توان انتقال داد : الف ) چنانچه محكوم تبعه دولت اجراكننده حكم باشد؛ ب ) چنانچه محكوميت محكوم قطعي و لازم الاجرا باشد؛ پ ) چنانچه مدت زمان باقيمانده از سپري كردن مجازات محكوم در زمان دريافت درخواست انتقال بيش از شش ماه باشد؛ ت ) چنانچه رضايت مكتوب محكوم يا با توجه به سن و شرايط جسماني يا رواني او كه اختيار از وي سلب شده باشد، رضايت نماينده قانوني او موجود باشد؛ ث ) چنانچه فعلي كه موجب محكوميت شخص شده است طبق قوانين طرف هاي متعاهد جرم محسوب شود و مستوجب مجازات محروميت از آزادي باشد. ج ) چنانچه هر دو دولت صادركننده و اجراكننده حكم موافق انتقال محكوم باشند؛ چ ) چنانچه همه خسارات از جمله مالي يا ديگر خسارات جبران شده و ساير هزينه هاي مربوط به جرم پرداخت شده باشد. 2. در موارد استثنائي، طرف هاي متعاهد مي توانند با انتقال محكوم موافقت نمايند، حتي اگر مدت زمان باقيمانده سپري شدن مجازات كمتر از 6 ماه باشد يا چنانچه خسارات مالي يا ديگر خسارات و ساير مخارج مربوط به جرم به طور كامل جبران نشده باشد. 3. مراجع مركزي يا صلاحيتدار طرف هاي متعاهد محكوم را از فرصت ارائه درخواست انتقال آگاه مي نمايند.