حل اختلاف هرگونه اختلاف بين طرفين كه ممكن است در حين اجراء يا تفسير اين پروتكل بروز نمايد به صورت دوستانه از طريق مشورت و مذاكره بين طرفين و با دخالت كميته نظارتي يا از طريق مجاري ديپلماتيك حل و فصل خواهد شد.
ماده 9
از قانون موافقتنامه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري آفريقاي جنوبي در زمينه همكاريهاي بهداشتي و پروتكل الحاقي به موافقتنامه همكاريهاي بهداشتي بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري آفريقاي جنوبي درخصوص اشتغال متخصصان بهداشتي ايران در آفريقاي جنوبي — مصوب 1386/05/03