خدمات شخصي مستقل :
1
درآمد حاصل توسط مقيم يك دولت متعاهد به سبب خدمات حرفهاي يا ساير فعاليتهاي مستقل، فقط در آن دولت مشمول ماليات خواهد بود مگرآنكه اين شخص به منظور ارائه فعاليت خود به طور منظم پايگاه ثابتي در دولت متعاهد ديگر در اختيار داشته باشد يا در آن دولت ديگر، در يك دوره دوازده ماهه، براي مدت يا جمع مدتهائي كه بيش از نود (90) روز باشد، حضور داشته باشد، كه در اين صورت اين درآمد فقط تا حدودي كه مربوط به آن پايگاه ثابت باشد يا در طي دوره يا دورههاي فوقالذكر در آن دولت ديگر حاصل شده باشد، مشمول ماليات دولت متعاهد ديگر خواهد بود.
2
اصطلاح «خدمات حرفهاي» به ويژه شامل فعاليتهاي مستقل علمي، ادبي، هنري، پرورشي، آموزشي و همچنين فعاليتهاي مستقل پزشكان، وكلاي دادگستري، مهندسان، معماران، دندانپزشكان و حسابداران ميباشد.