ماده 25

ارائه درخواست هاي كتبي 1 - هرگونه درخواست، اظهارنامه يا تجديدنظر خواهي؛ كه در اجراي اين موافقتنامه يا به موجب قوانين هر يك از طرف هاي متعاهد به مقام صلاحيتدار، سازمان صلاحيتدار يا سازمان يك طرف متعاهد ارائه شده است چنين تلقي مي گردد كه در همان تاريخ به مقام صلاحيتدار، سازمان صلاحيتدار يا سازمان طرف متعاهد ديگر ارائه شده است. 2 - درخواست مزايا كه به موجب قوانين هر يك از طرف هاي متعاهد در راستاي اجراي اين موافقتنامه ارائه شده است، به عنوان ارائه درخواست مزايا به موجب قوانين طرف متعاهد ديگر تلقي خواهد شد. 3 - هرگونه درخواست، اظهارنامه يا تجديدنظر خواهي؛ كه بايد به موجب قوانين هر يك از طرف هاي متعاهد به مقام صلاحيتدار، سازمان صلاحيتدار يا سازمان آن طرف متعاهد ارائه شود، مي تواند در همان مهلت به مقام صلاحيتدار، سازمان صلاحيتدار يا سازمان طرف متعاهد ديگر ارائه شود. 4 - در موارد مذكور در بندهاي (1) تا (3) اين ماده، سازمان هاي فوق الاشاره بايد مستقيماً يا از طريق رابطان بدون تأخير، اين درخواست ها، اظهارنامه ها و يا تجديدنظر خواهي ها را به سازمان صلاحيتدار طرف متعاهد ديگر ارسال نمايند.