موافقتنامه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري مردمي بنگلادش به منظور حذف ماليات مضاعف در مورد ماليات هاي بر درآمد و جلوگيري از فرار و اجتناب مالياتي مشتمل بر يك مقدمه و سي و يك ماده به شرح پيوست، تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود.
تبصره ۱
سود و كارمزد موضوع ماده (۱۱) موافقتنامه، مجوز دريافت يا پرداخت غير قانوني از جمله ربا محسوب نمي شود.
تبصره ۲
در اجراي اين قانون و اصلاحات بعدي آن، رعايت اصول هفتاد و هفتم (۷۷)، يكصد و بيست و پنجم (125) و يكصد و سي و نهم (۱۳۹) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران الزامي است. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري مردمي بنگلادش به منظور حذف ماليات مضاعف در مورد ماليات هاي بر درآمد و جلوگيري از فرار و اجتناب مالياتي دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري مردمي بنگلادش، كه از اين پس «دولت هاي متعاهد» ناميده مي شوند؛ با تمايل به توسعه بيشتر روابط اقتصادي و ارتقاي همكاري خود در مورد موضوعات مالياتي؛ با هدف انعقاد موافقتنامه اي براي حذف ماليات مضاعف در مورد ماليات هاي بر درآمد بدون ايجاد فرصت هايي براي عدم پرداخت ماليات يا پرداخت مالياتِ كمتر از طريق اجتناب يا فرار مالياتي (از جمله ازطريق ترتيبات قرارداديابي با هدف برخورداري از ارفاق هاي پيش بيني شده در اين موافقتنامه براي بهره مندي غيرمستقيم مقيمان دولت هاي ثالث)، به شرح زير توافق نمودند: