ماده ۴۰

اقدامات حفاظت از ارث ۱ - سازمانهاي يك طرف متعاهد مطابق با قوانين خود اقدامات ضروري را براي حفاظت از تركه تبعه طرف ديگر در خاك خود به عمل مي‌ آورند. ۲ - سازمانهاي مسؤول اقدامات، در جهت حفاظت از ميراث بعد از مرگ تبعه طرف متعاهد ديگر موظفند كنسول كشور متبوعه متوفي را از مرگ او و ‌اشخاصي كه مدعي ارث هستند، شرايط مقرر درباره اشخاصي كه حق ارث را دارند، محل اقامت آنها، وجود وصيتنامه ميزان و بهاي ميراث و اقدامات ‌به عمل آمده جهت حفاظت از ارث مطلع سازند. ۳ - بنا به درخواست نمايندگي ديپلماتيك يا كنسولي تركه منقول و مدارك شخص متوفي به آن واگذار مي ‌شوند.