ماده واحده

موافقتنامه بين دولت شاهنشاهي ايران و دولت ممالك متحده آمريكا و آژانس بين‌المللي انرژي اتمي براي اعمال اقدامات تأميني كه مشتمل ‌بر يك مقدمه و سي و سه بخش است و در تاريخ 13 اسفند ماه 1347 برابر 4 مارس 1969 در وين بامضاء رسيده است تصويب و اجازه مبادله اسناد ‌تصويب آن داده ميشود. قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن موافقتنامه ضميمه پس از تصويب مجلس سنا در تاريخ روز شنبه 31ر3ر1348 در جلسه روز پنجشنبه نوزدهم ‌تير ماه يكهزار و سيصد و چهل و هشت شمسي بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد. رئيس مجلس شوراي ملي - عبدالله رياضي موافقتنامه بين آژانس بين‌المللي انرژي اتمي و دولت شاهنشاهي ايران و دولت ممالك متحده امريكا براي اجراي اقدامات تأميني ‌از آنجا كه دولت شاهنشاهي ايران و دولت ممالك متحده آمريكا در مورد استفاده‌هاي غير نظامي از انرژي اتمي بموجب موافقتنامه همكاري فيما بين ‌مورخ پنجم مارس 1957 بنحوي كه اصلاح شده همكاري مينموده‌اند و طبق اين موافقتنامه‌ها تجهيزات و ادوات و موادي كه از طرف ممالك متحده‌ امريكا در اختيار ايران گذارده ميشود بايد منحصراً در موارد صلح ‌جويانه بكار رود و بدين منظور در اين موافقتنامه يك سيستم تأميني ايجاد و استقرار ‌يافته است. و از آنجا كه موافقتنامه همكاري نمودار تصديق متقابل دو دولت در لزوم ايجاد ترتيبات بمنظور عملي نمودن هر چه سريعتر اقدامات ‌تأميني از طرف آژانس ميباشد. و از آنجا كه آژانس بموجب اساسنامه و اقدام هيأت حكام خود اكنون در موقعيتي است كه ميتواند اقدامات تأميني را طبق ‌نظامنامه اقدامات تأميني و نظامنامه بازرسان آژانس - اجرا نمايد. و از آنجا كه دولتين تمايل خود را تأكيد نموده‌اند كه تجهيزات و ادوات و موادي كه ‌بموجب موافقتنامه همكاري از طرف دولت آمريكا تحويل ميگردد. يا ضمن استفاده از آنها بدست ميآيد يا اينكه بعلت ديگري مشمول ‌اقدامات تأميني اين موافقتنامه ميباشد - به هيچ گونه مصارف نظامي نخواهد رسيد. و از آژانس خواستار گرديده‌اند كه اقدامات تأميني را در مورد چنين ‌مواد و تجهيزات و وسائل تسهيلاتي كه مشمول مفاد اين موافقتنامه ميشود اجرا نمايد.