موانع غير تعرفه اي
1
طرف هاي متعاهد همچنين توافق مي كنند كه از تاريخ لازم الاجراء شدن اين موافقتنامه، كليه موانع غير تعرفه اي و هر گونه اقدام معادل ديگري نسبت به جابهجايي كالا، مگر اقداماتي كه براساس ماده (10) اين موافقتنامه اعمال ميشود را حذف كنند.
2
از تاريخ لازم الاجراء شدن اين موافقتنامه، هيچ محدوديت تعدادي جديد بر واردات يا اقدامات داراي اثر معادل نبايد در تجارت بين طرف هاي متعاهد برقرار گردد.