طرفهاي متعاهد ضمن تاكيد بر ضرورت مساعي مشترك جهت تضمين بهره برداري مناسب و معقول از منابع طبيعي واقع در دو سوي خط ترسيم شده طبق ماده (1)، در انجام اقداماتي كه براي حفظ و اداره منابع مذكور لازم است همكاري خواهند نمود و بدين منظور: الف - هرگاه هر ساختار نفتي زمين شناسي واحد يا يك ميدان نفتي واحد يا هر ساختار زمين شناسي واحد يا ميداني از مواد معدني ديگر از يك طرفخط مرزي مندرج در ماده (1) به طرف ديگر آن امتداد يابد و آن قسمت از اين ساختار يا ميدان را كه در يك طرف خط مرزي واقع باشد بتوان كلا يا جزاً بوسيله حفاري انحرافي از طرف ديگر خط مرزي مزبور مورد بهره برداري قرار داد، در هيچيك از دو طرف خط مرزي، بدون توافق قبلي طرف ديگر هيچچاهي كه بخش بهره ده آن ازخط مرزي مذكور كمتر از 250 متر فاصله داشته باشد حفر نخواهد شد. درصورت بروز وضعيت مذكور دراين بند، هر دو طرف براي نيل به توافق درمورد شيوهاي كه بتوان در آن عمليات در طرفين خط مرزي را هماهنگ ويكنواخت كرد، كوشش خواهند نمود.
ب
هرگاه ذخيره (ذخاير) ويژه يا برخي گونههاي وابسته منابع جاندار دريائي از جمله ذخائر ماهيهاي مهاجر و دوكاشانهاي در دو سوي خط مرزي مذكور در ماده (1) وجود داشته باشد، طرفهاي متعاهد كوشش خواهند نمود اقدامات خود را براي حفظ و اداره و بهره برداري از منابع مذكور بويژه ازنظر تعيين مقدار مجاز، سهم صيد و فصل ماهيگيري و نيز وضع مقررات فني مربوط هماهنگ نمايند. بدين منظور دو طرف بنحو مقتضي به مبادله آمارو اطلاعات علمي درباره منابع جاندار منطقه خواهند پرداخت.