موافقتنامه تشويق و حمايت متقابل از سرمايهگذاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري گينه بيسائو به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد داده ميشود. بسماللهالرحمنالرحيم موافقتنامه تشويق وحمايت متقابل از سرمايهگذاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري گينه بيسائو مقدمه: دولت جمهوري اسلامي ايران ودولت جمهوري گينه بيسائو كه از اين پس «طرفهاي متعاهد» ناميده ميشوند، با علاقمندي به تحكيم همكاريهاي اقتصادي در جهت تأمين منافع هردو دولت، با هدف بهكارگيري منابع اقتصادي و امكانات بالقوه خود در امر سرمايهگذاري و نيز ايجاد و حفظ شرايط مساعد براي سرمايهگذاريهاي اتباع طرفهاي متعاهد در قلمرو يكديگر،و با تأييد لزوم تشويق و حمايت از سرمايهگذاريهاي اتباع طرفهاي متعاهد در قلمرو يكديگر، به شرح زير توافق نمودند:
ماده واحده
از قانون موافقتنامه تشويق و حمايت متقابل از سرمايه گذاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري گينه بيسائو — مصوب 1391/01/15