ماده 15

زبان و تعداد متون اين موافقتنامه در دو نسخه به زبانهاي فارسي، عربي وانگليسي منعقد شده و همه متون از اعتبار يكسان برخوردار خواهدبود. درصورت اختلاف در تفسير متن انگليسي حاكم خواهد بود. اين موافقتنامه درتهران در تاريخ ششم ديماه يكهزار و سيصد و هشتاد وپنج هجري شمسي مطابق با 27 دسامبر 2006 ميلادي به امضاء نمايندگان جمهوري اسلامي ايران و جماهيري عربي مردمي سوسياليستي عظماي ليبي رسيد . از طرف جمهوري اسلامي ايران دكتر داود دانش جعفري از طرف جماهيري‌عربي‌مردمي سوسياليستي عظماي ليبي دكتر طاهر. اي. جهيمي قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و پانزده ‌‌ماده در جلسه علني روز دوشنبه مورخ پنجم‌ شهريورماه يكهزار و سيصد و هشتاد و شش مجلس شوراي اسلامي ‌تصويب و در تاريخ 21/6/1386 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. رئيس مجلس شوراي اسلامي _ غلامعلي حداد عادل