موافقتنامه تشويق و حمايت متقابل از سرمايه گذاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري چك مشتمل بر يك مقدمه و هجده ماده به شرح پيوست تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده مي شود.
تبصره
رعايت اصول هفتاد و هفتم (۷۷)، يكصد و بيست و پنجم (۱۲۵) و يكصد و سي و نهم (۱۳۹) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران در اجراي اين موافقتنامه الزامي است. بسم الله الرحمن الرحيم موافقتنامه تشويق و حمايت متقابل از سرمايهگذاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري چك مقدمه: دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت جمهوري چك كه از اين پس «طرفهاي متعاهد» ناميده مي شوند، با علاقه مندي به تحكيم همكاري هاي اقتصادي در جهت تأمين منافع هر دو دولت، با هدف به كارگيري منابع اقتصادي و امكانات بالقوه خود در امر سرمايه گذاري و نيز ايجاد و حفظ شرايط مساعد براي سرمايه گذاري هاي اتباع طرفهاي متعاهد در قلمرو يكديگر، با تأييد لزوم تشويق و حمايت از سرمايه گذاري هاي اتباع طرفهاي متعاهد در قلمرو يكديگر، با آگاهي از اينكه تشويق و حمايت متقابل از سرمايه گذاري در اين موافقتنامه سبب افزايش ابتكارهاي كسب و كار در اين زمينه، توانمندي اقتصادي و توسعه پايدار هر دو دولت مي گردد و در اين بستر، علاقه مند به ترغيب اصول مسؤوليت اجتماعي شركتها مي باشند، و با تمايل به دستيابي به اين اهداف به نحوي كه با حمايت از سلامت، امنيت و محيط زيست و با ارتقاي حمايت از مصرف كننده و استانداردهاي مربوط به كار سازگار باشد، به شرح زير توافق نمودند: