منع برخورداري از منافع منافع اين موافقتنامه نسبت به سرمايه گذار طرف متعاهد مبدأ كه شخص حقوقي طرف متعاهد مبدأ است و سرمايه گذاري هاي آن سرمايه گذار منع خواهد شد، چنانچه اشخاص حقيقي يا حقوقي يك طرف غيرمتعاهد، مالك يا كنترل كننده سرمايه گذاري مزبور يا بخشي از آن باشند و طرف متعاهد ميزبان:
الف
با طرف غيرمتعاهد عمداً روابط سياسي نداشته باشد، يا
ب
در مورد طرف غيرمتعاهد يا شخص حقيقي يا حقوقي طرف غيرمتعاهد اقداماتي را اتخاذ يا برقرار نمايد كه داد و ستد با چنين شخص حقيقي يا حقوقي را منع كند يا چنانچه منافع اين موافقتنامه داده شود، نقض يا ناديده گرفتن اقدامات مذكور باشد.