حل و فصل اختلافات بين يك طرف متعاهد و سرمايهگذار طرف متعاهد ديگر 1 (الحاقي 06ˏ11ˏ1400) - هرگونه اختلاف بين يك طرف متعاهد و يك سرمايهگذار طرف ديگر بايد بهطور مسالمتآميز ازطريق مشاوره و مذاكره حل و فصل شود. 2 (الحاقي 06ˏ11ˏ1400) - اگر اين اختلافات ظرف مدت شش ماه از تاريخ ابلاغ كتبي دعويََ توسط يكطرف به طرف ديگر از اين طريق حل و فصل نشود، اختلاف بايد با رعايت قوانين ومقررات آنها، بنا به انتخاب سرمايهگذار(ان) ارجاع شود. به : - ديوان داوري اتاق بينالمللي تجارت پاريس. - ديوان داوري ويژه كه برطبق قواعد داوري كميسيون حقوق تجارت بينالملل سازمان ملل متحد ( آنسيترال) تأسيس شده باشد. - دادگاه صالحه طرف متعاهدي كه سرمايهگذاري در قلمرو او انجام شده است. - مركز بينالمللي حل و فصل اختلافات سرمايهگذاري (ICSID) كه توسط «كنوانسيون حل و فصل اختلافات سرمايهگذاري بين دولتها و اتباع دولتهاي ديگر» تشكيلشده است، درصورتي كه طرفهاي متعاهد هر دو اين كنوانسيون را امضاء كرده باشند. 3 (الحاقي 06ˏ11ˏ1400) - رأي ديوان داوري بايد براساس موارد زير باشد: - مقررات اين موافقتنامه. - قانون داخلي طرف متعاهدي كه سرمايهگذاري در قلمرو او انجام پذيرفته است. 4 (الحاقي 06ˏ11ˏ1400) - تصميمات ديوان داوري براي طرفهاي اختلاف قطعي و الزامآور خواهد بود. طرف متعاهدي كه سرمايهگذاري در قلمرو او انجام شده است اجراي رأي در قلمرو خود را تضمين خواهد كرد.
ماده 13 (اصلاحي 06ˏ11ˏ1400) اصلاحی ۱۴۰۰/۱۱/۰۶
از قانون موافقتنامه تشويق و حمايت متقابل ازسرمايهگذاري بين دولت جمهوري اسلامي ايران و دولتجمهوري كرواسي — مصوب 1382/02/23