مصادره و جبران خسارت
۱
سرمايهگذاريهاي سرمايهگذاران هر طرف متعاهد توسط طرف متعاهد ديگرمورد سلب مالكيت، ملي كردن يا تدابير مشابه قرار نخواهد گرفت مگر اين كه اقدامات مزبور به خاطر يك هدف عمومي، برابر فرآيند قانوني، به روشي غيرتبعيضآميز ودرمقابل پرداخت سريع و مؤثر خسارت انجام پذيرد.
۲
چنين خسارتي بايد معادل ارزش بازار سرمايهگذاري مصادره شده بلافاصله قبل از مصادره يا قبل از آگاهي عمومي از مصادره قريبالوقوع باشد، درصورت تأخير درپرداخت خسارت، كشور ميزبان برابر قوانين و مقررات خود خسارت مالي براي مدت تأخير را از تاريخ استحقاق سرمايهگذار نسبت به دريافت خسارت تا تاريخ پرداخت آن پرداخت خواهد كرد.