ماده 15

اين موافقتنامه در دو نسخه به زبانهاي فارسي، عربي و انگليسي تنظيم شده و همه متون از اعتبار يكسان برخوردار خواهند بود. در صورت‌اختلاف در تفسير متون، متن انگليسي ملاك مي‌باشد. ‌اين موافقتنامه در دوحه در تاريخ 30 ارديبهشت ماه 1378 هجري شمسي مطابق با 5 صفر 1420 هجري قمري و 20 مي 1999 ميلادي به امضاء‌نمايندگان دولتهاي جمهوري اسلامي ايران و قطر رسيد. از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران ‌از طرف دولت قطر قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و پانزده ماده در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ بيست و دوم فروردين ماه ‌يكهزار و سيصد و هشتاد مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 29/1/1380 به تأييد شوراي نگهبان رسيده است. ‌ رئيس مجلس شوراي اسلامي - مهدي كروبي