ماده 13(اصلاحي 31ˏ03ˏ1390) اصلاحی ۱۳۹۰/۰۳/۳۱

لازم‌الاجرا شدن و مدت اعتبار 1-اين م و افقتنامه سي ر و ز بعد از آن كه طرفين متعاهد كتباً يكديگر را از طريق مجاري ديپلماتيك مطلع نم و دند كه طبق مقررات قان و ن اساسي خ و د‌درباره لازم‌الاجرا شدن اين م و افقتنامه عمل نم و ده‌اند به اجرا گذارده خ و اهد شد. 2-اين م و افقتنامه براي يك د و ره سه ساله منعقد مي‌ش و د و پس از اين د و ره معتبر خ و اهد ماند مگر آن كه يكي از طرفين متعاهد در هر هنگام با يك‌پيش‌آگهي كتبي شش ماهه انقضاي آن را به طرف ديگر اعلام دارند. اين م و افقتنامه به تاريخ 14/ 7/ 1371 (6/10/1992) در يك مقدمه و سيزده ماده، در د و نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، ارمني و انگليسي در اير و ان‌به امضاء رسيد. هر سه متن داراي اعتبار يكسان مي‌باشد و در ص و رت بر و ز اختلاف در تفسير، متن انگليسي معتبر خ و اهد ب و د. از طرف د و لت جمه و ري اسلامي ايران از طرف د و لت جمه و ري ارمنستان معا و ن حمل و نقل جاده‌اي و زارت راه و شهرسازي و زير حمل و نقل و ارتباطات قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه مقدمه وسيزده ماده در جلسه علني روز سه شنبه مورخ بيست و نهم فروردين ماه يكهزار و سيصد و هفتاد و چهار مجلس‌شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 6/2/1374 به تأييد شوراي نگهبان رسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي - علي‌اكبر ناطق نوري