مدت اعتبار و لازمالاجرا شدن:
1
اين موافقتنامه سي روز پس از آنكه طرفهاي متعاهد طي تمامي الزامات قانوني لازمالاجرا شدن آن را به صورت مكتوب و از طريق سياسي به يكديگر اطلاع دادند، لازمالاجرا خواهد شد.
2
اين موافقتنامه به قوت خود باقي خواهد ماند مگر آنكه يكي از طرفهاي متعاهد با يك پيشآگهي كتبي شش ماهه از طريق سياسي انقضاي آن را به طرف ديگر اعلام نمايد. اين موافقتنامه در تهران و به تاريخ 21/2/1378هجري شمسي برابر با 11 مه 1999 ميلادي در دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، اسلونيايي و انگليسي به امضاء رسيد كه تمامي متون داراي اعتبار واحد و قوت قانوني يكسان ميباشند. در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسير، متن انگليسي معتبر خواهدبود. از طرف دولت از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران جمهوري اسلوني قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و شانزده ماده در جلسه علني روز سهشنبه مورخ بيستم دي ماه يكهزار و سيصدو هفتاد و نه مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 28/10/1379 به تأييد شوراي نگهبان رسيده است. رئيس مجلس شوراي اسلامي - مهدي كروبي