كارگروه مشترك
1
به منظور نظارت بر اجراي اين موافقتنامه و نظم بخشيدن به تمامي موارد حل نشده در اسرع زمان ممكن مقامات صلاحيتدار طرفهاي متعاهد كارگروه مشتركي را مركب از نمايندگان خود تشكيل خواهند داد. شرح وظايف كارگروه مشترك به شرح ذيل مي باشد:
الف
بررسي و ارائه راه حلهاي مناسب در مورد مشكلات احتمالي كه مستقيماً بين مقامات صلاحيتدار موضوع ماده (13) اين موافقتنامه مورد حل و فصل قرار نگرفته است.
ب
بررسي تمامي موارد مربوطه ديگر كه در حيطه شمول اين موافقتنامه بوده و ارائه پيشنهادات جهت حل آنها.
پ
رسيدگي به ساير مشكلات مربوط به حمل و نقل جاده اي كه بايد به طور دوجانبه مورد توافق قرار گيرد. كارگروه مشترك مي تواند اصلاح هر يك از مواد اين موافقتنامه را توصيه و اصلاحيه آن را جهت تصويب به مقامات ذي صلاح ارسال دارد. مقامات صلاحيتدار دو طرف متعاهد ملزم به اجراي تصميمات متخذه كارگروه مشترك مي باشند.
2
كميته مشترك به طور متناوب در قلمرو هريك از طرفهاي متعاهد و حداقل با يك درخواست كتبي ششماهه از قبل ارسال شده از سوي هريك از طرفهاي متعاهد برگزار مي گردد.