نرخهاي حمل و نقل هوايي
1
نرخهاي مورد اجرا توسط شركتهاي هواپيمايي تعيين شده طرفهاي متعاهد در سرويسهاي مورد توافق در سطح معقولي خواهد بود كه با توجه بهكليه عوامل مربوط از جمله هزينه بهرهبرداري و سود معقول و خصوصيات سرويس و نرخهاي شركتهاي هواپيمايي ديگر كه در تمام يا قسمتي ازهمان مسيرها سرويسهاي منظم انجام ميدهند و نيز منافع استفادهكنندگان حمل و نقل وضع ميگردد.
2
نرخهاي مورد اجرا توسط شركتهاي هواپيمايي تعيين شده براي مسافران در مسيرهاي مشخص شده طبق ماده (2) اين موافقتنامه منوط به تصويبمقامات هواپيمايي طرف متعاهدي كه نقطه حركت مسافرت (طبق اطلاعات مندرج در اسناد حمل و نقل) در آن واقع شده است، خواهد بود.
3
مقامات هواپيمايي صلاحيتدار تنها در صورتي ميتوانند از تصويب نرخ امتناع ورزند كه نرخ طبق اين معيارها نباشد. طرفهاي متعاهد موافقتميكنند توجه ويژهاي به نرخهايي نمايند كه به دليل اين كه به طور غيرمعقولي تبعيض آميز، به علت سوء استفاده از موقعيت غالب بيش از اندازه بالا يامحدودكننده، يا به جهت يارانه مستقيم يا غيرمستقيم به طور ساختگي پايين به نظر ميرسند يا زيان رساننده باشند، ممكن است قابل اعتراض باشند.
4
شركتهاي هواپيمايي تعيين شده، نرخها را لااقل يك ماه قبل از تاريخ پيشبيني شده اجراي آنها براي تصويب به مقامات هواپيمايي تسليمخواهد كرد.
5
چنانچه مقامات هواپيمايي صلاحيتدار با نرخ تسليم شده براي تصويب آن موافقت ننمايند، شركت هواپيمايي مربوط را ظرف مدت (21) روز پساز تاريخ تسليم نرخ، آگاه خواهد نمود. در اين صورت، نرخ مزبور اعمال نخواهد شد. نرخ اعمال شده تا زماني كه نرخ جديد جايگزين آن شود كماكاناعمال خواهند شد.
6
تا زمان تصميم مقام هواپيمايي صلاحيتدار، شركتهاي هواپيمايي مربوط ميتوانند، بازاريابي، تبليغات و فروش نرخهاي پيشنهادي براي حمل راكه قرار است در تاريخ پيشنهادي كارايي يا پس از آن شروع شود، انجام دهند به شرط آن كه مراتب مشروط به تصويب دولت باشد.