ماده 10

نمايندگي 1 - هر طرف متعاهد براساس عمل متقابل حق تأسيس و حفظ دفتر نمايندگي با كاركنان بازرگاني، فني، عملياتي و اداري خود يا محلي را كه ممكن‌است براي موضوعات مربوط اجراي سرويسهاي مورد توافق در مسيرهاي مشخص شده ضروري باشد به شركت هواپيمايي تعيين شده طرف متعاهد‌ ديگر اعطا مي‌نمايد. تأسيس دفتر نمايندگي مزبور و استخدام كاركنان آن مشمول قوانين داخلي و ديگر مقررات طرف متعاهد اعطا كننده حق مذكور در‌اين بند خواهد بود. 2 - شركت هواپيمايي تعيين شده هر طرف متعاهد به صورت نامحدود حق انتشار مدارك خود براي حمل و نقل سرويسهاي بين‌المللي، تبليغات و‌ترويج فروش خود را در قلمرو كشوري طرف متعاهد ديگر خواهد داشت. اين فروش ممكن است به طور مستقيم، از طريق دفاتر فروش يا آژانسهاي‌مسافرتي و يا فروش به هر شخص، سازمان يا نهاد طبق قوانين داخلي و ديگر مقررات جاري در قلمرو كشوري طرف متعاهد ديگر انجام پذيرد. 3 - فروش مدارك مربوط حمل و نقل در قلمرو كشوري طرف متعاهد ديگر، موضوع بند (2)، مي‌تواند به پول رايج يا كارتهاي اعتباري، طبق مقررات‌ داخلي هر طرف متعاهد و براساس عمل متقابل انجام پذيرد. 4 - ماليات بر درآمد درنظر گرفته شده در مورد حقوق دريافتي كاركنان موضوع بند(1) كه داراي مليت دولت طرف متعاهد تعيين كننده شركت‌ هواپيمايي يا مليت دولت طرف متعاهد ديگر مي‌باشند طبق قانون هر طرف متعاهد انجام خواهد شد. در صورتي كه موافقتنامه اجتناب از اخذ ماليات‌ مضاعف بين طرفهاي متعاهد وجود داشته باشد، مفاد آن حاكم خواهد بود.