مشاوره و اصلاح:
1
طرفهاي متعاهد يا مقامهاي هواپيمايي آنها در قالب روح همكاري نزديك هراز چندگاهي بهمنظور حصول اطمينان از اجرا و رعايت رضايتمندانه مفاد اين موافقتنامه و پيوستهاي آن با يكديگر مشورت خواهند نمود.
2
در صورتي كه هريك از طرفهاي متعاهد اصلاح هرگونه مفاد اين موافقتنامه را مطلوب تلقي نمايد ميتواند خواستار مشورت با طرف متعاهد ديگر شود. مشاوره مذكور در فاصله شصت(60) روز از تاريخ دريافت تقاضا آغاز خواهد شد. هر نوع اصلاحاتي كه بدين صورت مورد توافق قرار ميگيرد پساز انجام تشريفات قانون اساسي يا ساير دستورالعملهاي لازم و پس از تأييد از طريق تبادل يادداشتهاي سياسي لازمالاجرا خواهد شد.
3
اصلاحاتي كه فقط مربوط به مفاد موافقتنامه است به غير از جداول پيوست و يادداشت تفاهم طبق تشريفات قانون اساسي توسط هر طرف متعاهد به تصويب خواهد رسيد.
4
اصلاحاتي كه فقط مربوط به مفاد جداول پيوست و يادداشت تفاهم است ميتواند توسط مقامهاي هواپيمايي طرفهاي متعاهد مورد توافق قرار گيرد. چنين اصلاحاتي به محض تصويب مقامهاي هواپيمايي دو طرف نافذ خواهد شد.