اصول حاكم بر بهرهبرداري سرويسهاي مورد توافق:
1
شركتهاي هواپيمايي تعيين شده طرفهاي متعاهد در انجام سرويسهاي مورد توافق در مسيرهاي مشخص شده از فرصت متساوي و عادلانه بهرهمند خواهند شد.
2
در انجام سرويسهاي مورد توافق، شركتهاي هواپيمايي تعيين شده هر طرف متعاهد، منافع شركت هواپيمايي طرف ديگر را مورد نظر قرار خواهد داد تا من غير حق در سرويسهاي طرف ديگر در تمام يا قسمتي از همان مسيرها اثر نامطلوب ايجاد نشود.
3
هدف اصلي از برقراري سرويسهاي مورد توافق توسط شركتهاي هواپيمايي تعيين شده طرفهاي متعاهد، تأمين ظرفيت كافي با ضريب بارمناسب جهت رفع نيازمنديهاي جاري و پيشبيني شده معقول براي حمل مسافر و بار و پست بين سرزمين طرف متعاهد تعيين كننده شركتهواپيمايي و سرزمين طرف متعاهد ديگر مي باشد، پيشبيني حمل مسافر و بار از جمله پست كه بار هواپيما ميشود و در نقاطي از مسيرهاي مشخص شده در سرزمين دولتهايي به غير از سرزمين دولت تعيين كننده شركت هواپيمايي تخليه ميگردد طبق اصول كلي زير كه ظرفيت به آن مربوط ميشود انجام خواهد شد: الف - نيازهاي حمل و نقل به سرزمين طرف متعاهدي كه هواپيمايي را تعيين نموده است و بالعكس؛
ب
نيازهاي حمل و نقل منطقهاي كه سرويسهاي مورد توافق از آن عبور مينمايند، پس از در نظر گرفتن ساير خدمات حمل و نقلي كه توسط شركتهاي هواپيمايي كشورهايي كه منطقه را تشكيل ميدهند ايجاد شده است؛
پ
نيازمنديهاي عمليات شركت هواپيمايي.
4
به منظور فراهم نمودن رفتار عادلانه و متساوي براي شركتهاي هواپيمايي تعيين شده، تعداد سرويسها و ظرفيت آنها، و نيز برنامههاي پرواز منوط به تصويب مقامهاي هواپيمايي طرفهاي متعاهد خواهد بود. اين الزام در مورد هرگونه تغييري در سرويسهاي مورد توافق نيز رعايت خواهد شد.
5
مقامهاي هواپيمايي طرفهاي متعاهد در صورت ضرورت اهتمام خواهند نمود كه به توافق مناسبي در خصوص برنامههاي پرواز، ظرفيت و تعداد پرواز دست يابند.