اصلاح موافقتنامه
1
چنانچه هر طرف متعاهد اصلاح و يا تغيير مفاد اين موافقتنامه را مطلوب بداند، اين اصلاح مطابق با مفاد ماده(17)(مشاوره) مورد توافق قرار خواهد گرفت و مطابق با مفاد ماده(22) (لازم الاجراء شدن) اين موافقتنامه لازم الاجراء خواهد شد.
2
علي رغم مفاد بند(1)، اصلاحات پيوست اين موافقتنامه مي تواند به طور مستقيم ميان مقامات هواپيمايي طرفهاي متعاهد مورد موافقت قرار گيرد. اين اصلاحات از تاريخي كه مورد موافقت قرار گرفته است اعمال و وقتي كه از طريق ديپلماتيك تاييد گردد لازم الاجراء خواهد شد.
3
چنانچه موافقتنامه دو جانبه يا چند جانبه حمل و نقل هوايي در مورد هر دو طرف متعاهد لازم الاجراء گردد، اين موافقتنامه و پيوست آن بايد از طريق مذاكره موضوع ماده(17)(مشاوره) به نحوي اصلاح شود كه مفاد آن با مقررات موافقتنامه يا كنوانسيون مزبور انطباق يابد.