ماده 14

ايمني هوانوردي 1 - هر طرف متعاهد مي تواند در هر زمان در رابطه با استانداردهاي ايمني در هر مورد مربوط به خدمه پرواز، هواپيما يا فعاليت پروازي آنها كه طرف متعاهد ديگر تصويب نموده درخواست مشاوره نمايد. چنين مشاوره‌اي ظرف مدت سي روز از درخواست مزبور انجام خواهد شد. 2 - در صورتي كه پس از مشاوره مزبور يك طرف متعاهد ملاحظه كند كه طرف متعاهد ديگر استانداردهاي ايمني را در هر يك از موارد مزبور كه دست كم برابر با حداقل استانداردهاي وضع شده در آن زمان به موجب كنوانسيون شيكاگو است به طور مؤثر حفظ و اجرا نمي كند، طرف متعاهد نخست، طرف متعاهد ديگر را از يافته‌هاي مزبور و اقداماتي كه براي تطبيق با حد اقل استانداردهاي مزبور ضروري به نظر مي رسد مطلع خواهند نمود و طرف متعاهد ديگر اقدام اصلاحي مناسب را اتخاذ خواهد نمود.