لازمالاجراء شدن اين موافقتنامه از تاريخ آخرين اطلاعيه هر طرف متعاهد به طرف متعاهد ديگر مبني بر اين كه اقدامات لازم را طبق قوانين و مقررات خود براي لازمالاجراء شدن اين موافقتنامه به عمل آورده، به مورد اجراء گذارده خواهد شد. با تأييد مفاد اين موافقتنامه، نمايندگان تامالاختيار امضاءكننده زير كه از طرف دولتهاي متبوع خود مجاز مي باشند اين موافقتنامه را امضاء نمودند. اين موافقتنامه در يك مقدمه و بيست و يك ماده و يك پيوست در پراگ در تاريخ هجدهم آذر 1382 هجري شمسي برابر با نهم دسامبر 2003 ميلادي در دو نسخه اصلي به زبانهاي فارسي، چك و انگليسي كه هر سه متن داراي اعتبار يكسان مي باشد، تنظيم گرديد. در صورت اختلاف در تفسير متون، متن انگليسي ملاك خواهد بود. از طرف .........................................از طرف دولت جمهوري اسلامي ايران............ دولت جمهوري چك پيوست
1
مسيرهائي كه ممكن است توسط شركت(هاي) هواپيمائي تعيين شده دولت جمهوري اسلامي ايران مورد بهرهبرداري قرار گيرد. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ نقاط مبدأ نقاط واسط نقاط مقصد نقاط ماوراء هر نقطه درجمهوري اسلامي ايران آنكارا،استارا،وين ، رم،ميلان نقاط بيشتري كه بعدأ تعيين خواهد شد هر نقطه درجمهوري چك استوني،لتوني،نقاط بيشتري كه بعدأ تعيين خواهد شد
2
مسيرهائي كه ممكن است توسط شركت (هاي) هواپيمائي تعيين شده دولت جمهوري چك مورد بهرهبرداري قرار گيرد. نقاط مبدأ نقاط واسط نقاط مقصد نقاط ماوراء هر نقطه درجمهوري چك هرنقطه كه بعدأ تعيين خواهد شد هر نقطه درجمهوري اسلامي ايران هرنقطه كه بعدأ تعيين خواهد شد تذكر:
1
از نقاط واسط و نقاط ماوراء در هر يك از مسيرهاي مشخص شده مي توان به اختيار شركتهاي هواپيمائي تعيين شده در هر پرواز يا كليه پروازها صرفنظر نمود.
2
تعدا پروازها و انواع هواپيماهاي شركتهاي هواپيمائي تعيين شده منوط به تأييد مقامات هواپيمائي دو طرف متعاهد خواهد بود.
3
مسيرها ممكن است در هر جهت مورد بهرهبرداري قرار گيرند. قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و بيست و يك ماده و يك پيوست در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ هفدهم فروردين ماه يكهزار و سيصد و هشتاد و چهار مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 1384/1/31 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. رئيس مجلس مجلس شوراي اسلامي – غلامعلي حداد عادل