موافقتنامه حمل و نقل هوائي بين دولت جمهوري اسلامي ايران ودولت پادشاهي بحرين مشتمل بر يك مقدمه و بيست و دو ماده و يك پيوست به شرح ضميمه تصويب و اجازه مبادله اسناد آن داده ميشود. بسمالله الرحمن الرحيم موافقتنامه حمل و نقل هوائي بين دولت جمهورياسلامي ايران و دولت پادشاهي بحرين مقدمه دولت جمهوري اسلامي ايران و دولت پادشاهي بحرين كه عضو كنوانسيون هواپيمائي كشوري بينالمللي مورخ شانزدهم آذر ماه 1323 هجري شمسي برابر با هفتم دسامبر1944 ميلادي ميباشند و از اين پس طرفهاي متعاهد ناميده ميشوند. با تمايل به انعقاد موافقتنامهاي به منظور تأسيس و بهرهبرداري از سرويسهاي هوائي منظم في مابين و ماوراء سرزمينهاي خود به شرح زير موافقت كردند:
ماده واحده
از قانون موافقتنامه حمل و نقل هوايي بين دولت جمهورياسلامي ايران و دولت بحرين — مصوب 1382/02/23